MARIO CASARI

CORSI

Corsi tenuti dal docente nell'a.a. 2025-2026:

Lingua e traduzione persiana 1 (Corso di Laurea triennale in Lingue e Civiltà Orientali)
Corso annuale - Orario del II semestre:
Mercoledì 10-12 (Laboratorio 3, Edificio Marco Polo, III piano, Circonvallazione Tiburtina 4)
Inizio delle lezioni I semestre: mercoledì 4 marzo 2026
Per i materiali del corso viene utilizzata la piattaforma Moodle (https://elearning.uniroma1.it/). Chiedere al docente dettagli e chiave di accesso

Per gli orari di lettorato, consultare la bacheca dei CEL:
https://docs.google.com/document/d/1gRXGCEvqSWfin5fe_I9-XaPM6mHgypbI/edit
Inizio delle lezioni di lettorato I semestre: martedì 24 febbraio 2026

Lingua e traduzione persiana 2 (Corso di Laurea triennale in Lingue e Civiltà Orientali)
Corso annuale - Orario del I semestre:
Mercoledì 12-14 (Laboratorio 3, Edificio Marco Polo, III piano, Circonvallazione Tiburtina 4)
Inizio delle lezioni I semestre: mercoledì 4 marzo 2026
Per i materiali del corso viene utilizzata la piattaforma Moodle (https://elearning.uniroma1.it/). Chiedere al docente dettagli e chiave di accesso

Per gli orari di lettorato, consultare la bacheca dei CEL:
https://docs.google.com/document/d/1gRXGCEvqSWfin5fe_I9-XaPM6mHgypbI/edit
Inizio delle lezioni di lettorato I semestre: martedì 24 febbraio 2026

Letteratura persiana
Corso semestrale (il corso si terrà nel II semestre) - Orario del II semestre:
Martedì 10-12 (Laboratorio 2, Edificio Marco Polo, III piano, Circonvallazione Tiburtina 4)
Mercoledì 16-18 (Laboratorio 1, Edificio Marco Polo, III piano, Circonvallazione Tiburtina 4)
Inizio delle lezioni II semestre: martedì 3 marzo 2026 
Per i materiali del corso viene utilizzata la piattaforma Moodle (https://elearning.uniroma1.it/). Chiedere al docente dettagli e chiave di accesso

Lingua e letteratura persiana B (Corso di Laurea magistrale in Lingue e Civiltà Orientali)
Corso annuale - Orario del II semestre:
Mercoledì 18-20 (Laboratorio 1, Edificio Marco Polo, III piano, Circonvallazione Tiburtina 4)
Giovedì 18-20 (Laboratorio 1, Edificio Marco Polo, III piano, Circonvallazione Tiburtina 4)
Inizio delle lezioni II semestre: mercoledì 4 marzo 2026
Per i materiali del corso viene utilizzata la piattaforma Moodle (https://elearning.uniroma1.it/). Chiedere al docente dettagli e chiave di accesso

Per gli orari di lettorato, consultare la bacheca dei CEL:
https://docs.google.com/document/d/1gRXGCEvqSWfin5fe_I9-XaPM6mHgypbI/edit
Inizio delle lezioni di lettorato II semestre: mercoledì 24 febbraio 2026

Contatti
Per necessità, contattare il docente scrivendo una mail a (If necessary, please contact the lecturer by e-mail at):
mario.casari@uniroma1.it 
 
APPELLI ESAMI
(consultare la piattaforma Infostud)

Appelli sessione straordinaria primaverile a.a. 2025-26
 
Lingua e traduzione persiana 1 e Lingua e traduzione persiana 2:
I appello 
Prova scritta propedeutica obbligatoria: 16 aprile 2026, Aula da definire.
Prova orale: Secondo accordi con gli studenti

Appelli sessione estiva a.a. 2025-26
 
Lingua e traduzione persiana 1 e Lingua e traduzione persiana 2:
I appello 
Prova scritta propedeutica obbligatoria: 10 giugno 2026, Aula da definire.
Prova orale: 17 giugno 2026, Aula da definire.
II appello 
Prova scritta propedeutica obbligatoria: 8 luglio 2026, Aula da definire .
Prova orale: 15 luglio 2026, Aula da definire.
 
Letteratura persiana:
I appello 
Prova orale: 10 giugno 2026, Aula da definire.
II appello 
Prova orale: 8 luglio 2026, Aula da definire.
 
Appelli sessione autunnale a.a. 2025-26
 
Lingua e traduzione persiana 1 e Lingua e traduzione persiana 2:
I appello 
Prova scritta propedeutica obbligatoria: 10 settembre 2026, Aula da definire.
Prova orale: 11 settembre 2026, Aula da definire.
II appello 
Prova scritta propedeutica obbligatoria: 24 settembre 2026, Aula da definire .
Prova orale: 25 settembre 2026, Aula da definire.
 
Letteratura persiana:
I appello 
Prova orale: 10 settembre 2026, Aula da definire.
II appello 
Prova orale: 24 settembre 2026, Aula da definire.

Appelli sessione straordinaria autunnale a.a. 2025-26
 
Lingua e traduzione persiana 1 e Lingua e traduzione persiana 2:
I appello 
Prova scritta propedeutica obbligatoria: 12 novembre 2026, Aula da definire.
Prova orale: Secondo accordi con gli studenti
Letteratura persiana:
I appello 
Prova orale: 10 settembre 2026, Aula da definire.

Appelli sessione invernale a.a. 2026-27
 
Lingua e traduzione persiana 1 e Lingua e traduzione persiana 2:
I appello 
Prova scritta propedeutica obbligatoria: 21 gennaio 2027, Aula da definire.
Prova orale: 28 gennaio 2027, Aula da definire.
Letteratura persiana:
I appello 
Prova orale: 21 gennaio 2027, Aula da definire.
 
Per gli appelli di lingua persiana: ogni appello include una prova scritta e una prova orale, iscrizione su Infostud

TESI DI LAUREA
 
Per richiedere la supervisione della tesi di laurea, contattare il docente via email:
mario.casari@uniroma1.it
 
Il docente richiede per la tesi di laurea triennale l'elaborazione di una breve relazione scritta (indicativamente tra le 15 e le 30 cartelle di 2200 caratteri, spazi e note inclusi) su un argomento concordato con lo studente sulla base dei suoi interessi principali, e che di norma include una traduzione da un testo persiano,  con conseguente interrogazione orale del laureando sul contenuto della relazione da parte della commissione designata.
 
Per la tesi di laurea magistrale il docente richiede l'elaborazione di una ricerca di carattere scientifico, il cui argomento e la cui misura saranno concordate caso per caso in accordo con gli interessi principali dello studente.

Consultare anche la bacheca dipartimentale del docente:
 
https://sites.google.com/a/uniroma1.it/mariocasari/didattica

Mario Casari studied Persian and Arabic languages in the Faculty of Arts at ‘La Sapienza’ University of Rome (Degree awarded in 1997), further extending his expertise in the course of his degree through study at specialised institutes in Iran and Syria. In 2001, he obtained a PhD in Iranian Studies at the Istituto Universitario Orientale, Naples. Between 2002 and 2004, he held a Research Award in Persian Language and Literature at the Faculty of Oriental Studies at ‘La Sapienza’ University of Rome; between 2004 and 2008 he was University Lecturer in Arabic Literature at the Faculty of Foreign Languages and Literature, University of Urbino, as well as University Lecturer in Persian Language and Literature in the Faculty of Arts at ‘La Sapienza’ University of Rome (2005-08). In 2008-09 he was Andrew W. Mellon Fellow at the Harvard University Center for Italian Renaissance Studies, Villa I Tatti, Florence. In 2009 he was appointed Researcher/Lecturer in Arabic Language and Literature at the Faculty of Foreign languages and literatures, University of Salento, Lecce. After having been Researcher/Lecturer in Arabic Language and Literature (2012-17), then Persian Language and Literature (2017-19) at the Italian Institute of Oriental Studies, 'Sapienza' University of Rome, currently he is Associate Professor in Persian Language and Literature at the same Institute. In 2018 he qualified as Full Professor in Sector 10-N1 (Cultures of Ancient Near East, Middle East and Africa). He has taught a number of courses at different levels of Arabic language, Persian language, Arabic literature, Persian literature, and History of the Islamic world. He has presented lectures, seminars, and conference papers on all aspects of his research in Italy and internationally. Since 2015 he has been responsible for the 'Islamic Civilisation' Curriculum for the Doctorate, 'Civilisations of Asia and Africa', 'Sapienza' University of Rome, and since 2021 he is Deputy Director of the Italian Institute of Oriental Studies. He is a member of the Editorial Board of the Rivista degli Studi Orientali, a member of Scientific Board of the Institut für Iranistik, Österreichische Akademie der Wissenschaften, Wien, and a member of the Advisory Board for the Brepols Book Series Global Perspectives on Medieval and Early Modern Historiography. In 2011 he was awarded the Al-Farabi-UNESCO prize for his book Alessandro e Utopia nei romanzi persiani medievali (1999), and in 2018 he was awarded the Premio per la Cultura Mediterranea – Fondazione Carical for his translation work from Arabic and Persian. In November 2018 he was Invited Lecturer for the «Ehsan and Latifeh Yarshater Distinguished Lectures on Iranian Studies / Conférences d’Études Iraniennes Ehsan et Latifeh Yarshater» – Paris, Collège de France.

https://sites.google.com/a/uniroma1.it/mariocasari/